Prevod od "jsi ta kdo" do Srpski

Prevodi:

si ta koja

Kako koristiti "jsi ta kdo" u rečenicama:

To ty jsi ta, kdo sedí na posteli.
Ti si ta koja sedi na krevetu.
To ty jsi ta, kdo nebyl doma od Vánoc.
Ti si ta koje nije bilo kuæi od Božiæa.
Ty jsi ta, kdo měla pletky s jinými!
Ti si ta koja ima afere.
Ty jsi ta, kdo to s Tomem pokazil, Zoey.
Ti si ta koja je zamutila stvari sa Tomom, Zoe.
Ty jsi ta, kdo první zpomalila, nastěhovala ses do Metropolis 2 týdny po tom, co jsme se dali dohromady.
Ti si ta koja se preselila u Metropolis dva tjedna nakon što smo poèeli izlaziti.
Ty jsi ta, kdo ho opouští!
Ti si ta koja ga napušta!
Omlouvám se Murphy, ale ty jsi ta, kdo vytáhl mého strýce z jeho hrobu, takže...
Izvini Murphy, ali ti si ona koja je izvukla mog ujaka iz njegovog groba, dakle...
Hej, ty jsi ta, kdo za mnou pořád chodí za informacema.
Hej, ti si navrla na mene za tragove.
To ty jsi ta, kdo beze slova odjela.
Ti si ta, koja je otišla bez reèi.
To ty jsi ta, kdo nikdy neodešla.
Ti si ona, koja nikad nije otišla.
Podívej, Kostičko, ty jsi ta, kdo říká, abych nedělal předčasné závěry bez znalosti faktů.
Боунс, ти увек кажеш да не журим са закључцима без свих чињеница.
Podívej, jestli jsi ta, kdo říkáš, že jsi, nebude ti vadit udělat si ten test DNA, že?
Vidi, ako si ona koja kažeš da jesi, neæe ti smetati da uradim DNK test, zar ne?
No, má drahá laňko, ty jsi ta, kdo nakonec skončí zraněný, ale ne ode mě.
O, tebe ce na kraju ozljediti draga moja, i to ne ja.
Musím vymyslet nějaký způsob, jak tady přežít, a ty jsi ta, kdo myslí, že bychom mohly být dobrý tým, takže jo, "my".
Moram da smislim kako da preživim dok sam ovde, a ti si mislila da bismo bile dobar tim, zato da, "MI".
Ty jsi ta, kdo ho inspiroval.
Ti si ta koja ga je inspirisala.
To ty jsi ta, kdo je příliš rozrušený s problémy ostatních, že ani nemyslíš na sex se svým manželem.
Ti si previše zauzeta tuðim problemima da bi spavala sa svojim mužem.
Ty jsi ta, kdo říkal:"Podívejme se" "do West Village a koupíme tam byt."
Ti si rekla "hajde da idemo u Vest Vilidž i kupimo apartman".
Protože ty jsi ta, kdo působí problémy.
Zato što si ti ta koja pravi sve probleme.
Pokud sis toho nevšimla, pomáhal jsem ti celou dobu, a ty jsi ta, kdo křičí!
Ako ti nisi primetila, pomagao sam ti sve ovo vreme i ti si ona koja vièe!
Ty jsi ta, kdo tam nesmí, ty koketo.
Ne, tebi nije dozvoljeno da se vraæaš tamo.
Ty jsi ta, kdo mě k tomu donutila.
Ti si me natjerala na ovo.
Ty jsi ta, kdo je sobec.
Ti si ta koja je bila sebièna.
No, víš, myslím, že ty jsi ta, kdo je tu opačně...
Zapravo, si ti ta koja je obrnuta!
Ty jsi ta, kdo s ním spala.
А ти си тај да спавала са њим.
Jestli jsi ta, kdo tvrdíš, řekni mi...
Ako si ona za koju se predstavljaš, reci mi.
Ty jsi ta, kdo řekl Juniorovi, aby zboural ten sloup.
TI SI REKLA JUNIORU DA SRUŠI NOSEÆI STUB.
Ty jsi ta, kdo nemohl přestat mluvit o tom, jak je hroznej.
Ti si ta koja ne može stati prièati o tome kako je užasan.
Ty jsi ta, kdo mi řekl, že mám udělat něco dobrého se svým životem.
Ti si ta koja mi je rekla da učinim nešto dobro u životu.
1.222393989563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?